Avant-propos

Cela fait quatre mois que je suis de retour en Europe et des envies de voyages me démangent à nouveau. L’impatience grattouille mes pieds et la créativité taquine mes idées, ça fuse dans mon corps. Ces derniers temps, j’ai compris que je suis une nomade. Telle une robe grise trop ajustée, la sédentarité ne me sied pas longtemps. En mouvement, j’ai besoin de rester. Libre dans ma tête et dans mon corps. Le train est un endroit réconfortant. Assurément, il m’emmène ailleurs et cet ailleurs s’offre et s’ouvre en promesse de nouveauté, de fraîcheur et de découverte. J’aime rester en état d’inspiration. En vibration. Dans la routine, je m’essouffle, les espaces sensibles et la magie sont mis.es¹ de côté et remplacé.e.s par le ronron d’un rythme de vie en accélération permanente. Toujours en quête de sens, je le cueille actuellement dans le mouvement et la lenteur. En restant un être en passage, éternellement invitée.

1

Vorwort

Seit vier Monaten bin ich zurück in Europa und die Reiselust juckt mich schon wieder. Ungeduld kribbelt in meinen Füßen und Kreativität neckt meine Gedanken – es sprudelt in meinem Körper. In letzter Zeit habe ich verstanden, dass ich eine Nomadin bin. Wie ein zu eng geschnittenes graues Kleid, die Sesshaftigkeit steht mir nicht lange. Ich muss im Bewegung bleiben. Frei im Körper und im Kopf. Der Zug ist ein mutmachende Ort. Er bringt mich ganz sicher woanders hin, und dieses Woanders bietet sich an und öffnet sich mit dem Versprechen von Neuem, Frischem und Entdeckungen. Ich mag es, in einem Zustand der Inspiration zu sein. In Schwingung. In der Routine geht mir die Luft aus, die sensiblen Räume und die Magie öffnen sich nicht und werden durch das Brummen eines sich ständig beschleunigenden Lebensrhythmus ersetzt. Immer auf der Suche nach Sinn, finde ich ihn zurzeit in der Bewegung und der Langsamkeit. Indem ich ein Wesen im Übergang bleibe – ewig Eingeladene.